Hard-a-Starboard!!! -'캐리비안의 해적 : 망자의 함'에서 선박에 대해 조금이라도 관심이 있으신 분들은 이 문구를 어디선가 한번쯤 들어보셨을 겁니다. "하-더-스타보드!!" 도대체 무슨 뜻일까요 ? Port 'Port'는 배의 좌측을 나타내며, 이 용어의 어원은 'port side'로 거슬러 올라갑니다. 'Port'는 영어로 '항구'라는 뜻을 지니고 있는데, 이는 '공항'을 뜻하는 'Airport'에서도 알 수 있으며, 'Passport'에서도 사용되는 것을 알 수 있습니다. 예전에는 선박들이 왼쪽으로만 접안했는데, 이때 port가 왼쪽을 지칭하게 되었다는 설이 있습니다. 또한 Port 이전에는 왼쪽을 나타내는 'larboard'라는 용어가 사용되었습니다. 그러나 'larboard'는 '..